台灣NBA非官方網站

【世界日報／綜合報導】

1月12日，在主場面對衛冕冠軍湖人隊，鄧肯（Tim Duncan）攻下25分13個籃板4火鍋4助攻2抄截，全方位的演出，幫助馬刺隊打出一場大勝20分的漂亮勝仗。不愧是鄧肯，不愧是NBA史上最穩定、最傑出的長人之一。

第二天，馬刺出征到奧克拉荷馬、出戰年輕的雷霆隊。鄧肯呢？他穿著便服，輕鬆地坐在板凳上。

別擔心，他沒有受傷。對湖人時，在場上力撐40分鐘後，馬刺決定讓他在接下去的客場比賽休息一天，就這麼簡單。

鄧肯已經33歲了，不再像年輕時那樣的活力充沛，馬刺隊希望，能盡量讓他「保持新鮮」，不要到了季後賽時就油盡燈枯。最直接的方法，就是控制他在例行賽時的上場時間。鄧肯本季平均上場32.1分鐘，是他NBA生涯最低的一季。

上場時間低，並不表示他的攻守數據就會下降。他目前平均每場得到19.9分，雖無法與顛峰時的25分相比，也已經是三年來最高了，其他的籃板、抄截、助攻次數，也都達到三年內的水準。

最明顯的不同，就是他的投籃命中率，本季高達55.1％，這可是他職業生涯的最高紀錄；再看看他的「效率評比（PER，Player Efficiency Rating），這是由ESPN數據專家霍林格（John Hollinger）所發展出來的公式，鄧肯本季的PER是27.85，是他自2002～2003球季以來的最佳。

換句話說，適當的休息，除了上場時間不過多，若是連續兩天有比賽，甚至讓他直接休息第二場，這樣的作法，讓鄧肯的攻守效率得以充分發揮。

「碰上連續比賽時，我會讓他休息更多，連賽的第二場會不讓他上場，」馬刺總教練波波維奇（Gregg Popovich）說，「看看到了季後賽時，會不會有正面的影響。」

正面的影響，還會影響到隊友。鄧肯的休息，等於給予其他年輕隊友磨練的機會。他不是對雷霆那場沒上嗎？菜鳥波雷爾（DeJuan Blair）打出28分21籃板的驚人成績。

到了季後賽，有新鮮的鄧肯，還有實戰培養過的新秀，例行賽這樣的調度，對馬刺簡直是百利而無一害。